Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

kamakura

Les fleurs de prunier

Publié le par lulu

s 2012-02-26 14-10-47Le sanctuaire de Kamakura, Kamakura, le 26 fêvrier 2012

 

Dimanche, je suis allée à Kamakura avec ma mère pour regarder les fleurs de prunier. Mais, comme il a fait froid cette année, les fleurs de prunier ne sont pas encore en floraison !

 

s 2012-02-26 14-11-01Le sanctuaire de Kamakura, Kamakura, le 26 fêvrier 2012

 

Nous somme allées au sanctuaire de Kamakura(kamakuragû, 鎌倉宮) et nous avons fait une petite cérémonie pour écarter un malheur. Je vais vous donner quelques explications sur cette cérémonie du sanctuaire de Kamakura : Premièrement, on souffle sur une petite assiette en terre cuite. Cela signifie que l'on peut transvaser le malheur de notre corps dans une petite assiette. Ensuite, on la jette et on la casse avec une grande pierre appelée "la pierre pour écarter un malheur(厄割り石)".

 

s 2012-02-26 13-39-30Le sanctuaire de Kamakura, Kamakura, le 26 fêvrier 2012

 

2012 est l'année d'infortune(yakudoshi, 厄年) pour moi selon une croyance japonaise. Au Japon, les âges 25, 42, 61 sont des années d'infortune pour les hommes, les âges 19, 33, 37 sont des années d'infortune pour les femmes. On croit qu'il arrive de mauvaises choses comme une maladie ou un accidentdant dans ces années et on fait quelques cérémonies pour écarter un malheur. Je ne sais pas pourquoi la croyance de calamités en rapport avec l'âge est née au Japon. Elle existait déjà à l'époque d'Heian (Xe ou XIe siècle). Y a-t-il ce genre de croyance dans votre pays ?

Publié dans Kamakura

Partager cet article
Repost0

Les hortensias à Kamakura

Publié le par lulu

20110604-7

 

La saison des pluies est arrivée au Japon.
On doit prendre son parapluie tous les jours.

Un matin, j'ai regardé le ciel bleu par la fenêtre.
J'ai pensé comme ça, "Aujourd'hui, je dois sortir avec mon appareil photo !"
J'avais besoin de soleil !

J'ai décidé d'aller à Kamakura qui se situe au sud de Yokohama.
C'est une ville historique connue pour le Shogunat de Kamakura (鎌倉幕府) , il y a beaucoup de temples.
De nombreux touristes les visitent.

A cette saison, on peut y voir des hortensias.
Quels temples je vous conseille voir ?

 

1. Meigetuin(明月院)

20110604-1 20110604-6 20110604-5

le 4 juin 2011, le temple de Meigetuin, Kamakura

 

On l'appelle "le temple des hortensias" parce qu'il y a de beaux hortensias bleus qui remplissent l'allée d'accès au temple.
Il y a une chambre japonaise avec une fenêtre ronde dans le pavillon principal.
Vous pourrez regarder un jardin par cette fenêtre ronde.

 

20110604-3

le 4 juin 2011, une fenêtre ronde dans le pavillon principal, le temple de Meigetuin

 

2. Hasedera(長谷寺)

20110604-13 20110604-14 20110604-24

20110604-26 20110604-22 20110604-25

le 4 juin 2011, le temple d'Hasedera, Kamakura

 

Vous pourra y voir des hortensias colorés et variés.
Il y a un très beau jardin. Vous devez voir la mer au belvédère.

 

20110604-17

le 4 juin 2011, la mer de Kamakura, le temple d'Hasedera

 

3. Jojuin(成就院)

20110604-29 20110604-27.jpg

le 4 juin 2011, le temple de jojuin, Kamakura

 

Ce temple est petit, mais on peut avoir une belle vue.
Les hortensias qui ressortent sur la mer, ce sont magnifiques.

 

20110604-31

le 4 juin 2011, les hortensias et la mer, le temple de jojuin

Publié dans Kamakura

Partager cet article
Repost0