Le steak tartare
La Tour Eiffel, Paris, le 30 décembre 2011
Le vendredi 30 décembre, j'ai eu un rendez-vous avec un ami français pour déjeuner ensembre. Il m'a proposé de goûter le steak tartare !!
Il y a 10 ans, c'était la première fois que j'allais en France, je me suis trompée entre "le saumon fumé avec de la sauce tartare" et "le steak tartare". Le serveur m'a dit "Je ne vous recommande pas le steak tartare parce que c'est un plat spécial, je pense que les japonais ne l'aiment pas...". Il a considéré que je ne connaissais pas le "steak tartare" parce que c'était bizarre que une touriste japonaise demand ce plat "en été" !
Mais quand je suis allée en France en hiver, beaucoup de monde mangeait du steak tartare, ça avait l'air vraiment délicieux...! Grâce à un ami français, j'ai obtenu une occasion de goûter le steak tartare !!
Le steak tartare,
Paris, le 30 décembre 2011
A mon avis, cela m'a étonné de ne pas sentir la viande ! Si je fermais les yeux, je pensais que c'était un plat de poisson. Je pense que le steak tartare ressemble au "Negi Toro" (thon cru haché avec des poireaux) au Japon. J'aime beaucoup le steak tartare !!