Le temple Nanzen-ji

Publié le par lulu

s 2012-04-28 14-57-40 La vue sur la porte principale "Sanmon", Le temple Nanzen-ji, Kyoto, le 28 avril 2012

 

Vacances, vacances, vacances ! Depuis le mois de janvier, j'étais vraiment occupée et stressée par mon travail... Comme j'étais toujours fatiguée, j'ai souvent fait des erreurs... Je pense toujours à mon travail, je sais que ce n'est pas bon pour la santé. J'ai décidé de partir en voyage. Je pense que voyager est un bon moyen pour se changer les idées.
J'ai donc choisi les villes de Kyoto et Nara. Ça fait longtemps que je n'ai pas visité ces deux villes. Quand j'étais au lycée, je les ai visitées...c'est la dernière fois !

 

J'ai proposé à ma mère de partir en voyage car j'ai décidé de voyager avec ma mère au moins une fois par an. J'étais inquiète pour la réservation de nos billets de train et de nos chambres d'hôtels parce que c'était le début de la Golden Week, mais j'ai réussi à réserver.

 

s 2012-04-28 13-32-15Le restaurant japonais "Hyô-tei", Kyoto, le 28 avril 2012

 

Nous sommes arrivées à Kyoto vers 13h00, tout d'abord, nous avons dû trouver un restaurant pour le déjeuner. Ma mère est une gourmande, elle a fait une liste de restaurants où elle souhaite aller ! (Mais c'est à moi de lire la carte, de chercher et de trouver le restaurant...) Nous avons déjeuné au restaurant japonais "Hyô-tei" qui se situe à côté du temple Nanzen-ji.  Ce restaurant a 400 ans d'histoire, on y peut goûter la cuisine traditionnelle japonaise qui s'appelle "Kaiseki". La cuisine de "Kaiseki" est très chère et un peu "recherchée", peut-être qu'on pense que c'est trop luxueux. Mais ne vous inquiétez pas, il y a l'annexe restaurant bon marché et on peut y goûter presque les mêmes plats en style raisonnable comme "Shôkadô bentô".

 

s 2012-04-28 14-38-10 La porte principale "Sanmon", Le temple Nanzen-ji, Kyoto, le 28 avril 2012

 

s 2012-04-28 14-46-41

Le Pont-canal "Suirokaku", Le temple Nanzen-ji, Kyoto, le 28 avril 2012

 

Après avoir été contente de cette bonne cuisine, nous somme allées au temple Nanzen-ji. Même si la saison des cerisiers est déjà finie, c'était aussi magnifique de le visiter à la saison du reverdissement. Nous sommes montées sur la porte principale "Sanmon", nous avons profité de la belle vue. De là, on a une vue sur toute la ville de Kyoto.

 


★Le restaurant japonais "瓢亭"
Adress : 京都府京都左京区南禅寺草川町35

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
Y
merci pour ces merveilleuses photos comme toujours !
Répondre
T
こんにちわ。写真わとてもきれいです。<br /> J'aime beaucoup les couleurs et le vert très brillant, très printanier.<br /> Je regrette un peu de ne pas aller à Kyoto cet été. Mais je ne peux pas aller partout, il faut faire un choix. Alors j'irai à Hakodate. Est-ce que tu connais ?<br /> Et j'espère beaucoup te rencontrer à Yokohama.<br /> A bientôt.
Répondre
L
<br /> <br /> こんにちは。コメントをありがとうございます。<br /> <br /> <br /> Bonjour Tiphanya, ton japonais s'améliore très vite, c'est vraiment super !!<br /> <br /> <br /> Tu ne vas pas à Kyoto ? Mais c'est pas mal parce que l'été de Kyoto est trop chaud...<br /> C'est bien d'aller au nord du Japon!<br /> <br /> <br /> Je ne suis pas encore allée à Hakodate, mais mon frère y est allé. <br /> Il m'a dit que la vue de la nuit était très belle.<br /> <br /> <br /> Oui, on va rencontrer à Yokohama !!<br /> <br /> <br /> <br />
L
Bonjour Lulu,<br /> Très bel article, comme d'habitude. C'est super de prévoir un voyage par an avec sa mère. J'aimerais beaucoup faire pareil avec la mienne mais à l'entendre, on croirait qu'elle a un agenda de<br /> ministre alors qu'elle ne travaille que 2-3 heures par jour. Et lorsqu'on arrive enfin à organiser quelque chose, c'est pareil que pour vous : c'est moi qui doit tout organiser ;-)
Répondre
L
<br /> <br /> Bonjour lewerentz,<br /> <br /> <br /> Merci pour votre commentaire :)<br /> <br /> <br /> Oui oui, votre mère sera contente que vous organisez quelque chose pour elle :)<br /> La fête des Mères arrive !!<br /> <br /> <br /> <br />
M
Bonjour de France ,<br /> <br /> J'aime beaucoup votre façon toute personnelle de traduire une ambiance , un ressenti et aussi la simplicité avec laquelle vous exprimez votre sensibilité et vos émotions .Vous etes sans doute<br /> artiste car les photos sont vraiment des cadeaux que vous nous faites :-)<br /> <br /> Cordialement , et à bientot :-)
Répondre
L
<br /> <br /> Bonjour marie-renée,<br /> <br /> <br /> Merci de visiter mon blog :)<br /> Je vous remercie de votre gentil message !<br /> <br /> <br /> Mon niveau de la photo est encore faible, je suis en train d'étudier des techniques de la photo.<br /> Je voudrais partager mes pensées et mes photos avec vous :)<br /> Enchantée !<br /> <br /> <br /> <br />
D
Je n'ai jamais osé entrer dans un restaurant de cuisine Kaiseki, de peur que ce soit trop cher, mais aussi parce qu'il faut sans doute être bien habillé ? Quand on fait du tourisme, on s'habille<br /> souvent décontracté.
Répondre
L
<br /> <br /> Bonjour Diddu,<br /> <br /> <br /> Moi aussi je ne suis pas encore allée au restaurant de cuisine Kaiseki (^_^;<br /> Oui, je pense qu'il fait être bien habillé, par exempre, le pantalon de denim est interdit...<br /> Ce jour-là, je portais un jean...<br /> Mais il n'y avait aucune problème à l'annexe restaurant :)<br /> <br /> <br /> <br />
J
Vite, vite, d'autres photos de Kyoto et de Nara ! On ne s'en lasse pas.
Répondre
L
<br /> <br /> Bonjour jazz,<br /> <br /> <br /> Merci pour votre commentaire :)<br /> Mon sejour à Kyoto et Nara, c'était vraiment magnifique !<br /> <br /> <br /> J'ai passé le reste de mes vacances chez mes parents, je viens de rentrer chez moi aujourd'hui :)<br /> <br /> <br /> J'ai besoin de temps pour écrire mes articles en français, mais j'ai déjà mis à jour mes photos sur Flickr ;-)<br /> http://www.flickr.com/photos/louis1980/<br /> <br /> <br /> <br />