Le "Shibuya crossing"

Publié le par lulu

fr20100314.jpg14/3/2010, le "Shibuya crossing", Tokyo


Dimanche, je suis allée à Shibuya(Tokyo) pour voir un film.
Shibuya est un centre culturel pour les jeunes, il y a beaucoup de boutiques, de cinémas et de salles de concert.

A Shibuya, il y a un passage piéton en croix très connu dans le monde.
On l'appelle le "Shibuya crossing" en anglais.
(En japonais, on l'appelle "Scramble Kôsaten".)

Les 3,000 personnes, au maximum, traversent ensemble ce passage piéton sans se heurter les uns les autres.
Certaines personnes disent que le passage piéton de Shibuya est le symbole de la ville de Tokyo.
Bien qu'il y ait beaucoup de monde autour de soi, on est indifférent aux autres, on marche droit devant soi.
Et on prend soin d'éviter les frictions et les conflits avec les autres.

On ne désire pas avoir activement des relations sociales avec les autres, c'est la vie de Tokyo.
Mais je crois que les phénomènes d'indifférence ou d'individualisme sont caractéristiques des grandes villes, pas seulment Tokyo.

Si vous avez l'occasion de visiter Shibuya, allez voir le "Shibuya crossing".
Je crois que c'est intéressant pour les étrangers :)

Publié dans Tokyo

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
É
<br /> Bonjour Lulu, c'est avec grand plaisir que je découvre votre blog qui est très intéressant, j'aime ces parties écrites à moitié en français et en japonais.<br /> Je viens de Genève en Suisse et c'est avez plaisir que je suivrais votre blog tout au long de l'année.<br /> bonne continuation.<br /> <br /> <br />
Répondre
L
<br /> Bonjour éléa,<br /> <br /> Merci, je suis heureuse que vous avez visité mon blog :)<br /> Je crois qu'il y a quelques visiteurs qui apprennent le japonais,<br /> donc, j'écris aussi en japonais facile.<br /> <br /> Je n'ai pas encore voyager en Suisse, un jour je voudrais visiter.<br /> <br /> >bonne continuation.<br /> <br /> Oui, je ferai de mom mieux !<br /> <br /> <br />
C
<br /> Bonjour Lulu, j'adore le « Shibuya crossing » ! Tu as oublié de dire qu'à la sortie de cette station, il y a la statue du célèbre chien Hachiko. Bonne fin de semaine !<br /> <br /> <br />
Répondre
L
<br /> <br /> Bonjour Catherine,<br /> <br /> Vous connaissez bien le Shibuya !<br /> Oui, j'ai oublié prendre des photos du Hachiko.<br /> La prochaine fois ;-)<br /> <br /> Bon week-end à vous aussi :)<br /> <br /> <br /> <br />
I
<br /> Bonjour Lulu,<br /> J'ai eu la chance d'aller au Japon il y a deux ans et c'est vrai que le "Shibuya Crossing" est vraiment tel que tu le décris. Je trouve que, oui, finalement, c'est un symbole de Tokyo même s'il y<br /> en a bien d'autres.<br /> J'ai beaucoup aimé ton pays, sa gastronomie, ce mélange de modernité et de tradition et j'espère vraiment y retourner un jour. Je reviendrai régulièrement sur ton blog (là je ne pas beaucoup de<br /> temps car c'est ma pause déjeuner) alors je te dis "à bientôt".<br /> <br /> <br />
Répondre
L
<br /> <br /> Bonjour Ikebukuro,<br /> <br /> Merci pour votre visite et votre commentaire.<br /> Je suis contente que vous aimez le Japon !<br /> J' espère que vous pouvez retourner au Japon :)<br /> <br /> Votre pseudo est intéressant !<br /> Vous aimez Ikebukuro ?<br /> <br /> Bon déjeuner ;-)<br /> <br /> <br /> <br />