Deux temples à l'époque de Muromachi

Publié le par lulu

Je suis désolée pour ce long silence.
Maintenant, je suis en train de préparer mon déménagement.
Je vais déménager à la fin du mois de juin.

Alors, je vais vous parler de la suite de mon voyage à Kyoto.

 

s 2012-04-28 16-27-53

Le temple Ginkaku-ji, Kyoto, le 28 avril 2012

 

Après la promenade au chemin de la Philosophie, nous sommes arrivées au temple Ginkaku-ji.
Le temple Ginkaku-ji(銀閣寺)a été construit en 1482 par le shogun Ashikaga Yoshimasa(1435-1490), le sixième shogun de l'ère Muromachi. Le nom de "Ginkaku-ji" signifie "le temple du pavillon d'argent".

 

s 2012-04-30 9-41-22

Le temple Kinkaku-ji, Kyoto, le 30 avril 2012

 

Savez-vous qu'il y a un autre temple Kinkaku-ji (金閣寺) qui signifie "le temple du pavillon d'or" ? Ce temple est un bâtiment recouvert d'or, il a été construit en 1397 par le shogun Ashikaga Yoshimitsu (1358-1408), le troisième shogun de l'ère Muromachi, pour devenir sa résidence.

 

Comme ces deux temples sont souvent comparés, on imagine que le temple Ginkaku-ji est aussi un bâtiment recouvert d'argent comme le temple Kinkaku-ji. Mais il n'a jamais été recouvert d'argent.


Ils sont allégués pour expliquer les différences culturelles entre les règnes par deux shoguns. La culture sous le shogun Ashikaga Yoshimitsu était aristocratique et brillant. D'autre part, la culture sous le shogun Ashikaga Yoshimasa était faite de simplicité et un peu mélancolie, elle était représentée par le mot Wabi-sabi. Les arts populaires, comme par exemple la cérémonie du thé, fleurissent pendant cette ère.

 

Lequel de ces deux temples préférez-vous ?

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
Y
merci pour ces photos, elles sont magnifiques ! je ne peux pas dire quel temple est plus beau que l'autre ! lewerentz, un shogun est un dirigeant à l'époque du japon médiéval !
Répondre
É
Les 2 temples sont magnifiques, impossible de choisir.
Répondre
L
<br /> <br /> Bonjour éléa,<br /> <br /> <br /> Oui, c'est vrai qu'il est impossible de choisir :)<br /> Mais je prefere le temple Ginkakuji parce que j'aime le calme ;-) <br /> <br /> <br /> <br />
L
Magnifique, comme toujours !<br /> Euh... c'est qui exactement un shogun ?
Répondre
J
Kinkaku-ji est magnifique, bien sûr, avec son reflet dans l'eau du lac ! Ginkaku est beaucoup moins touristique et plus serein.<br /> Peux-tu nous parler un peu de wabi-sabi? Est-ce que ça s'applique à d'autres domaines que l'architecture?
Répondre
L
<br /> <br /> Bonjour jazz,<br /> <br /> <br /> Je suis vraiment désolée pour le retard de réponse.<br /> <br /> <br /> Je viens de terminer mon déménagement.<br /> Mon nouvel appartement est vraiment agréable :)<br /> <br /> <br /> J'ai voulu parler de "Wabi-Sabi" quand j'ai écrit cet article, mais c'était un peu difficile... <br /> Je pense qu'on utilise le mot "Wabi-Sabi" quand on parle de la cérémonie du thé.<br /> Un jour je vais essayer l'expliquer... <br /> <br /> <br /> <br />
W
Bonjour / bonsoir.<br /> <br /> Merci pour ces précision historiques sur ces deux pavillons.<br /> <br /> Je les ai visités il y a maintenant longtemps: 6 ans. Comme le temps passe vite !!!<br /> <br /> Bon courage pour ton déménagement.
Répondre
L
<br /> <br /> Bonjour will-uchan,<br /> <br /> <br /> Je suis désolée pour le retard de réponse.<br /> <br /> <br /> J'ai terminé mon déménagement, enfin j'ai reussi accéder à Internet.<br /> <br /> <br /> C'est vrai que le temps passe vite !<br /> Est-ce que vous avez gardé un bon souvenir à Kyoto? :) <br /> <br /> <br /> Je vais encore aller à Kyoto pour mon travail à la fin de mois d'août :-)<br /> <br /> <br /> <br />